Rükuda və səcdədə zikrin tərcüməsi

 
Rükuda və səcdədə zikrin tərcüməsi

Ayətullahül-üzma Məkarim Şirazinin risaləsinə əsasən

Rükuda zikrin tərcüməsi

سُبحان رَبِّىَ العَظيمِ وَ بِحَمدِهِ
“Sübhanə rəbbiyəl-əzimi və bihəmdih”−”mənim böyük Rəbbim pak və nöqsansızdır, Ona həmd-səna deyirəm.”

Səcdədə zikrin tərcüməsi

سُبحان رَبِّىَ الاَعلى وَ بِحَمدِهِ
“Sübhanə rəbbiyəl-ə’la və bihəmdih” − “Pak və nöqsansızdır mənim uca rəbbim və Ona həmd-səna deyirəm.”

Təşəhhüdün tərcüməsi

اَشْهَدُ اَن لا اِلََهَ الاَّ اللهُ وَحدَهُ لاشَرِيكَ لَهُ
“Əşhədu ənla ilahə illəllahu vəhdəhu la şərikə ləh” − “Şəhadət verirəm ki, Allahdan savayı pərəstişə layiq olan yoxdur. O yeganə və şəriksizdir.”
وَاَشهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
“Və əşhədu ənnə Muhəmmədən əbduhu və rəsuluh”−”Şəhadət verirəm ki, Məhəmməd Onun bəndəsi və rəsuludur.”
اَللَّهُمَّ صَلَّ عَلىَ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
“Əllahummə səlli əla Muhəmmədin və Ali Muhəmməd”-“Pərvərdigara! Salam göndər Məhəmməd və onun əhli-beytinə.”

Salamın tərcüməsi

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ
“Əs-səlamu ələykə əyyuhənnəbiyyu və rəhmətullahi və bərəkatuh”-“Salam olsun sənə, ey Peyğəmbər, Allahın rəhmət və bərəkətinə çatasan.”
السَّلاَمُ عَلَيْنا وَعَلى عِبادِ اللهِ الصّالِحِينَ
“Əssəlamu ələyna və əla ibadillahis-salihin”-“Salam olsun bizə və Allahın bütün saleh bəndələrinə.”
السَّلاَمُ عَلَيكُم وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ
“Əssəlamu ələykum və rəhmətullahi və bərəkatuh”-“Salam olsun siz mö’minlərə, Allahın rəhmət və bərəkətinə çatasınız.”

Təsbihatın tərcüməsi

سُبحَانَ اللهِ وَالحَمْدُ للهِ وَلا اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ اَكْبَر
“Sübhanəllahi vəlhəmdulillahi və la ilahə illəllahu vəllahu əkbər”-“
Allah pak və nöqsansızdır, Həmd-səna Allaha məxsusdur, Allahdan savayı mə’bud yoxdur, Allah vəsfə gələcək hər nədən böyükdür.”

Rükuda və səcdədə zikrin tərcüməsi


Geri dön

so_sad

  • 2 fevral 2013 19:42
  • Məqalə: 1412
  • Şərh: 12509
  • Bal:
Salamın tərcüməsi

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ
“Əs-səlamu ələykə əyyuhənnəbiyyu və rəhmətullahi və bərəkatuh”-“Salam olsun sənə, ey Peyğəmbər, Allahın rəhmət və bərəkətinə çatasan.”
السَّلاَمُ عَلَيْنا وَعَلى عِبادِ اللهِ الصّالِحِينَ
“Əssəlamu ələyna və əla ibadillahis-salihin”-“Salam olsun bizə və Allahın bütün saleh bəndələrinə.”
السَّلاَمُ عَلَيكُم وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ
“Əssəlamu ələykum və rəhmətullahi və bərəkatuh”-“Salam olsun siz mö’minlərə, Allahın rəhmət və bərəkətinə çatasınız.”

solnuska

  • 7 yanvar 2013 21:01
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 16070
  • Bal:
{awards}
Əs-səlamu ələykə əyyuhənnəbiyyu və rəhmətullahi və bərəkatuh”-“Salam olsun sənə, ey Peyğəmbər, Allahın rəhmət və bərəkətinə çatasan.”
السَّلاَمُ عَلَيْنا وَعَلى عِبادِ اللهِ الصّالِحِينَ
“Əssəlamu ələyna və əla ibadillahis-salihin”-“Salam olsun bizə və Allahın bütün saleh bəndələrinə.”
السَّلاَمُ عَلَيكُم وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ
“Əssəlamu ələykum və rəhmətullahi və bərəkatuh”-“Salam olsun siz mö’minlərə, Allahın rəhmət və bərəkətinə çatasınız.”

--------------------
Getmədən əvvəl düşün;
Çünkü qayıtdığında tapdığınla
Gedərkən qoyduğun əsla eyni olmayacaq!

keven

  • 7 yanvar 2013 20:33
  • Məqalə: 43
  • Şərh: 1181
  • Bal:
{awards}
allah razi olsun

--------------------

GuNaY_83

  • 7 yanvar 2013 20:20
  • Məqalə: 282
  • Şərh: 21751
  • Bal:
{awards}
“Əllahummə səlli əla Muhəmmədin və Ali Muhəmməd”-“Pərvərdigara! Salam göndər Məhəmməd və onun əhli-beytinə.”

--------------------

Prank girl

  • 7 yanvar 2013 07:50
  • Məqalə: 106
  • Şərh: 9884
  • Bal:
{awards}
Sitat: Ay_isigi
ALLAH RAZI OLSUN

--------------------
Oglanlar dostluq atmasin qebul etmeyecem!!

Friendly_Girl

  • 6 yanvar 2013 22:30
  • Məqalə: 21
  • Şərh: 2989
  • Bal:
{awards}
ALLAH RAZI OLSUN

--------------------

canim ablamin ilk hediyesi

ღ★Diamond★ღ

  • 6 yanvar 2013 22:07
  • Məqalə: 340
  • Şərh: 8986
  • Bal:
{awards}
Əşhədu ənla ilahə illəllahu vəhdəhu la şərikə ləh” − “Şəhadət verirəm ki, Allahdan savayı pərəstişə layiq olan yoxdur. O yeganə və şəriksizdir.”
وَاَشهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Gül Əliyeva

  • 6 yanvar 2013 20:32
  • Məqalə: 1526
  • Şərh: 12032
  • Bal:
{awards}
Allah razı olsuN... Təşəkkür edirəm...

leyluwka_20

  • 6 yanvar 2013 20:04
  • Məqalə: 12
  • Şərh: 5782
  • Bal:
{awards}
“Əşhədu ənla ilahə illəllahu vəhdəhu la şərikə ləh” − “Şəhadət verirəm ki, Allahdan savayı pərəstişə layiq olan yoxdur. O yeganə və şəriksizdir.”

--------------------

fatimeyinur

  • 6 yanvar 2013 17:05
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 0
  • Bal:
{awards}
Allah sizden razi olsun...

unfaithful

  • 6 yanvar 2013 17:00
  • Məqalə: 31
  • Şərh: 3486
  • Bal:
{awards}
ALLAH razı olsun...

--------------------

solnuska

  • 6 yanvar 2013 16:59
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 16070
  • Bal:
{awards}
Əssəlamu ələykum və rəhmətullahi və bərəkatuh”-“Salam olsun siz mö’minlərə, Allahın rəhmət və bərəkətinə çatasınız.”

Təsbihatın tərcüməsi

--------------------
Getmədən əvvəl düşün;
Çünkü qayıtdığında tapdığınla
Gedərkən qoyduğun əsla eyni olmayacaq!

Sladkaya Milawka

  • 6 yanvar 2013 16:46
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 581
  • Bal:
{awards}
Allah razi olsun tewk edirem....)

_wampirella_

  • 6 yanvar 2013 16:15
  • Məqalə: 168
  • Şərh: 479
  • Bal:
{awards}
Allah razi olsun tesekkur edirem

--------------------
Deyirlerki olacaga care yoxdur
Bes olmayacagin caresini tapan varmi....

so_sad

  • 6 yanvar 2013 16:01
  • Məqalə: 1412
  • Şərh: 12509
  • Bal:
{awards}
Allah razı olsun.

★Azerbaijan girl★

  • 6 yanvar 2013 15:56
  • Məqalə: 369
  • Şərh: 9802
  • Bal:
{awards}
“Sübhanə rəbbiyəl-ə’la və bihəmdih” − “Pak və nöqsansızdır mənim uca rəbbim və Ona həmd-səna deyirəm.”


Ay bu ne gozel sozdu Allah razi olsun tewekkurlerrr

✰Karabakh Girl✰

  • 6 yanvar 2013 14:59
  • Məqalə: 71
  • Şərh: 2877
  • Bal:
{awards}
Allah razı olsun.. requestاَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ

мυsLiмαηκα

  • 6 yanvar 2013 14:31
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 8834
  • Bal:
{awards}
ALLAH razi olsun

SAKIT DUNYA

  • 6 yanvar 2013 14:20
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 44
  • Bal:
{awards}
tewekurler

--------------------
Kim olursan ol harda, hansı vezifede olursan ol kişiliyini, menliyini, kimliyini, milletini unutma..!

✰Маша✰

  • 6 yanvar 2013 14:12
  • Məqalə: 43
  • Şərh: 2211
  • Bal:
{awards}
allah razi olsun

Piyanocu qiz

  • 6 yanvar 2013 13:57
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 15
  • Bal:
{awards}
Allah qilinan "Namaz" lari qebul etsin AMIN

İnformasiya
Məqalələrə dərc olunan gündən etibarən 30 gün ərzində şərh yazmaq mümkündür.
 

Online

İstifadəçilər: 9
Qonaqlar: 45
Cəmi: 80

 

Top 10 Müəllif

NIGAR
Xəbərləri: 39
Cəmi: 581
 
♔Hе важно∞
Xəbərləri: 19
Cəmi: 110
 
MiSS HaPPy)
Xəbərləri: 12
Cəmi: 21
 
Nergiz__Sirinova
Xəbərləri: 12
Cəmi: 421
 
Sol Meleyim
Xəbərləri: 11
Cəmi: 22
 
AyliN BunyaminovA
Xəbərləri: 9
Cəmi: 400
 
ஐ Payiz ஐ
Xəbərləri: 8
Cəmi: 8
 
คşк łคfтคɴ คɴłคмคz ❤
Xəbərləri: 7
Cəmi: 672
 
QERCOQINYA
Xəbərləri: 4
Cəmi: 4
 
Dəlishka
Xəbərləri: 3
Cəmi: 3
 
 
{slinks}