10 dildə sevgiliyə müraciət

 
10 dildə sevgiliyə müraciət

Dünyanın bir çox ölkəsində ortaq sevgi sözləri ilə yanaşı bir dilə, ya da ölkəyə xas olanları da var. Məsələn, fransızlar sevgililərini "birəm” deyib oxşadıqları halda taylar sevgiliyə "balaca filim” deyir. Sizcə hansı xalqın nümayəndələri sevgililərinə "balqabaq” deyir?

Fərqli dillərdə sevgiliyə 10 fərqli xitab:

"Balaca kələmim” — Fransızlar
"Çou”, yəni kələm balaca və sevimli olduğuna görə fransızlar sevgililərinə tez-tez bu cür müraciət edirlər. Fransızlar kələmi həm də uşaq başına oxşatdıqları üçün sevimli sayırlar. Valideynlər uşaqlarına oğlandırsa kələm deyirlər.

"Balqabağım” — Portuqallar
Portuqallar isə "çuçu” sözünə, yəni "balqabaq” müraciətinə üstünlük verirlər. Sözün sonuna "zinho”, yəni "balaca” sözünü də əlavə edib sevgililərini çağırırlar.

"Gözləri olan yumurta” — Yaponlar
Yaponlarda qadına "gözləri olan yumurta” demək əvəzsiz kompliment sayılır. Çünki yaponlar yumurta kimi oval üzlü qadınları seksual hesab edirlər.

"Kəllə qənd” — İspanlar
İspanlar sevgililərinə "şirinim, balım” sözləri ilə yanaşı "qəndim” deyə də müraciət edirlər.

"Ürəyimin meyvəsi” — İndoneziyalılar
İndoneziyada uşaqları "ürəyimin meyvəsi” deyərək oxşayırlar. Hətta bu söz Cakartada bir xəstəxananın adıdır.

"Birəm” — Fransızlar
Fransızların qəribə xitabları yuxarıdakı "balaca kələmim”lə bitmir. Onlar sevgililərinə "birəm” deyə də müraciət edirmişlər. Rəvayətə görə bu söz insanların bir-birilərinin birələrini təmizlədikləri dövrlərin ən şirin xatirəsidir.

"Ceyranım” – Türklər
"Ceyran”, "maral” da bizim və ümumilikdə türk xalqlarının sevimli müraciət formasıdır. Ərəblər də gözəl gözlü xanımları belə çağırırlar.

"Balaca filim” – Taylar
Fillər Tailandda yaşayanların ən çox sevdiyi heyvanlardır. Onlar fillərin uğur gətirdiklərinə inanırlar. Hətta bir müddət dövlət bayrağında da fil fiquru əks olunubmuş. Ona görə də, "balaca filim” müraciəti burada bənzərsiz tərif hesab edilir.

"Batan balıq, yıxılan qaz” – Çinlilər
Bu maraqlı sözün arxasında əslində qədimi Çin rəvayəti yatır. Rəvayətə görə, Xi Şi adlı gözəl bir qadın varmış. Xi Şi göldəki balıqlara baxanda balıqlar onun baxışlarından elə təsirlənirmişlər ki, üzməyi yaddan çıxarıb batırmışlar. Göydə uçan qazlar da Xi Şini görən kimi ona vurulur, qanadlarını tərpətməyi yaddan çıxarıb yerə çırpılaraq ölürmüşlər. Beləliklə də, çinli kişilər sevdikləri qadının gözəlliyini ifadə etmək üçün bu sözü deyərmişlər.

"Balaca göyərçin” – Ruslar
Bu xitaba əsasən Puşkinin əsərlərində rast gəlinir. Puşkin özündən yaşca böyük dayəsinə sevgisini göstərmək üçün "balaca göyərçin” sözünü işlədirmiş. Bu xitabın Rusiyada "İncil”in tarixi qədər qədim olduğu bildirilir. "İncil”in ruscaya tərcüməsi ilə dilə daxil olan "balaca göyərçin” sonradan sevgililər arasında populyarlaşıb.


Geri dön

✰SLαTKαyα ŞεyTαηKα✰

  • 16 noyabr 2013 12:49
  • Məqalə: 985
  • Şərh: 11804
  • Bal:
Məqalə üçün təşəkkürlər

--------------------

OnE DiReCtIoN_ZAYN

  • 16 noyabr 2013 00:59
  • Məqalə: 5
  • Şərh: 4457
  • Bal:
{awards}
gulmeli idiler twk

--------------------

^^KuKuLKa^^

  • 14 noyabr 2013 14:29
  • Məqalə: 764
  • Şərh: 11543
  • Bal:
{awards}
Fərqli dillərdə sevgiliyə 10 fərqli xitab:

--------------------

EmİcKa

  • 13 noyabr 2013 14:41
  • Məqalə: 15
  • Şərh: 3054
  • Bal:
{awards}
teşekkürler

--------------------

AyliN BunyaminovA

  • 13 noyabr 2013 01:38
  • Məqalə: 385
  • Şərh: 5043
  • Bal:
{awards}
Məqaləyə görə təşəkkürlər

--------------------
ܨܓܓܨܓܓ✍

^^KuKuLKa^^

  • 13 noyabr 2013 01:24
  • Məqalə: 764
  • Şərh: 11543
  • Bal:
{awards}
twk edirem meqale ucun

--------------------

ShคмKiʀKค

  • 11 noyabr 2013 19:02
  • Məqalə: 74
  • Şərh: 5636
  • Bal:
{awards}
maraqliydi:)))

^^KuKuLKa^^

  • 11 noyabr 2013 16:40
  • Məqalə: 764
  • Şərh: 11543
  • Bal:
{awards}
İspanlar sevgililərinə "şirinim, balım” sözləri ilə yanaşı "qəndim” deyə də müraciət edirlər.

--------------------

ヅ TaTLı CaDI ヅ

  • 11 noyabr 2013 16:07
  • Məqalə: 2
  • Şərh: 98
  • Bal:
{awards}
twk..........................

--------------------
~♥ ✰KraLiça Röya✰ ★Miss_Alekss★ ✰_DeLNoLiNi_✰ _::Miracle::_ ✰_AηGeL_✰ ♥~

Lonely_Alone

  • 11 noyabr 2013 14:54
  • Məqalə: 5
  • Şərh: 435
  • Bal:
{awards}
Axax, kələm)

--------------------
Mən bu həyatda ALLAHdan başqa heç kimdən qorxmuram!..

Dikaya_Kavkazka

  • 11 noyabr 2013 12:53
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 2791
  • Bal:
{awards}
"Balqabağım” — Portuqallar lol

^^KuKuLKa^^

  • 11 noyabr 2013 11:49
  • Məqalə: 764
  • Şərh: 11543
  • Bal:
{awards}
"Gözləri olan yumurta” — Yaponlar
Yaponlarda qadına "gözləri olan yumurta” demək əvəzsiz kompliment sayılır. Çünki yaponlar yumurta kimi oval üzlü qadınları seksual hesab edirlər.

--------------------

мυsLiмαηκα

  • 11 noyabr 2013 11:39
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 9113
  • Bal:
{awards}
maraqlidir :)) teşekkür

PSIXOPATKA

  • 11 noyabr 2013 11:36
  • Məqalə: 160
  • Şərh: 12203
  • Bal:
{awards}
"Balaca göyərçin” – Ruslar
Bu xitaba əsasən Puşkinin əsərlərində rast gəlinir. Puşkin özündən yaşca böyük dayəsinə sevgisini göstərmək üçün "balaca göyərçin” sözünü işlədirmiş. Bu xitabın Rusiyada "İncil”in tarixi qədər qədim olduğu bildirilir. "İncil”in ruscaya tərcüməsi ilə dilə daxil olan "balaca göyərçin” sonradan sevgililər arasında populyarlaşıb.

--------------------

Banned549678

  • 11 noyabr 2013 10:57
  • Məqalə: 638
  • Şərh: 25427
  • Bal:
{awards}
xixiix bir dil bes deyildi qaldi bu qeder bir sozu basa dusen kimide oglanlar=)

Roya_____

  • 11 noyabr 2013 10:10
  • Məqalə: 734
  • Şərh: 26880
  • Bal:
{awards}
tesekkurler bacıw))))

QEBIRDENmesaj

  • 11 noyabr 2013 09:35
  • Məqalə: 3
  • Şərh: 258
  • Bal:
{awards}
TEWEKKUR MARAQLIDIR

--------------------
~♥~Adını statusuna yazmaq istədim, amma "Paylaş" yazısını görəndə fikrimdən döndüm... Çünki "Sən Yalnız Mənimsən!"~♥~

✰SLαTKαyα ŞεyTαηKα✰

  • 11 noyabr 2013 01:11
  • Məqalə: 985
  • Şərh: 11804
  • Bal:
{awards}
kələm nəydi a pxaxa wink

--------------------

Samir_Wuvalan

  • 11 noyabr 2013 01:03
  • Məqalə: 62
  • Şərh: 12312
  • Bal:
{awards}
teshekkurler)

nuray sirinova

  • 11 noyabr 2013 00:27
  • Məqalə: 52
  • Şərh: 4163
  • Bal:
{awards}
teshekkurler)

Qaska_Quli

  • 11 noyabr 2013 00:12
  • Məqalə: 28
  • Şərh: 13412
  • Bal:
{awards}
tshkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

--------------------

Banned1

  • 10 noyabr 2013 23:46
  • Məqalə: 1528
  • Şərh: 12553
  • Bal:
{awards}


Onlari oxudum amma men sevgilimi "essey" deye muraciet edirem :))


♛ღ.ςԿαςτλหßαค.ღ♛

  • 10 noyabr 2013 22:39
  • Məqalə: 67
  • Şərh: 6077
  • Bal:
{awards}
hahahahhaha maraqli idi

--------------------
(^_*)

surprice girl

  • 10 noyabr 2013 22:10
  • Məqalə: 4
  • Şərh: 530
  • Bal:
{awards}
Heyif deyil oz dilimiz???!!! wink

GUNI

  • 10 noyabr 2013 21:38
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 6492
  • Bal:
{awards}
hahahhahahha cokkkk komik yaaa...

--------------------

Elza Hüseynli

  • 10 noyabr 2013 21:38
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 6147
  • Bal:
{awards}
Maraqli idi tewekkurler

melek_19

  • 10 noyabr 2013 21:30
  • Məqalə: 42
  • Şərh: 14686
  • Bal:
{awards}
guldurduz meni lol

--------------------

men ve dunyam

  • 10 noyabr 2013 21:22
  • Məqalə: 93
  • Şərh: 3327
  • Bal:
{awards}
meqale ucun tewekkurler .
Azerbaycanda da "BALAM" lol

--------------------
MEN GETDIM .HAMINIZ UCUN DARIXACAM . . .

Nara Neznakomka

  • 10 noyabr 2013 21:19
  • Məqalə: 174
  • Şərh: 11090
  • Bal:
{awards}
"Balaca kələmim” — Fransızlar
"Çou”, yəni kələm balaca və sevimli olduğuna görə fransızlar sevgililərinə tez-tez bu cür müraciət edirlər. Fransızlar kələmi həm də uşaq başına oxşatdıqları üçün sevimli sayırlar. Valideynlər uşaqlarına oğlandırsa kələm deyirlər.

--------------------
ッ ßøøм ßøøм ßøøм ყล Xล4ų Jêllყßøм

BaNTiKLi_CiCiWKa:)

  • 10 noyabr 2013 21:17
  • Məqalə: 45
  • Şərh: 4260
  • Bal:
{awards}
"Ceyran”, "maral” da bizim və ümumilikdə türk xalqlarının sevimli müraciət formasıdır. Ərəblər də gözəl gözlü xanımları belə çağırırlar.

--------------------
<< ƏvvəlkiSonraki >>
İnformasiya
Məqalələrə dərc olunan gündən etibarən 30 gün ərzində şərh yazmaq mümkündür.
 

Online

İstifadəçilər: 1
Qonaqlar: 38
Cəmi: 57

 

Top 10 Müəllif

♦ ֆɛყмʊʀ ֆoռмɛZ ♦
Xəbərləri: 1
Cəmi: 1135
 
Awk bir hayal
Xəbərləri: 1
Cəmi: 137
 
Nergiz__Sirinova
Xəbərləri: 1
Cəmi: 327
 
Zerif85
Xəbərləri: 1
Cəmi: 25
 
Pıtırcık
Xəbərləri: 1
Cəmi: 385
 
 
{slinks}