Söyləyə bilmirəm

 
Söyləyə bilmirəm


Ağlasam səsimi eşidər bilərsinizmi,
Sətirlərimdə;
Toxuna bilərsinizmi,
Göz yaşlarıma, əllərinizlə?

Bilmezdim mahnıların bu qədər gözəl,
Kəlimələrinsə kifayətsiz olduğunu
Bu dərdə düşmədən əvvəl.


Bir yer var, bilirəm;
Hər şeyi söyləmək mümkün;
Çox yaxınlaşmışam, eşidirəm;
Söyləyə bilmirəm

Orhan Veli Kanık

Tərcümə etdi: ♣คVคRค♣

Söyləyə bilmirəm


Geri dön

ღNəmLi kiprikღ

  • 9 fevral 2014 12:10
  • Məqalə: 235
  • Şərh: 7674
  • Bal:
Gozel seirdi ellerine saliq qaqasim:)

GuNaY_83

  • 8 fevral 2014 20:55
  • Məqalə: 283
  • Şərh: 22336
  • Bal:
{awards}
Bilmezdim mahnıların bu qədər gözəl,
Kəlimələrinsə kifayətsiz olduğunu
Bu dərdə düşmədən əvvəl.

--------------------

sonzeng2015

  • 8 fevral 2014 16:15
  • Məqalə: 448
  • Şərh: 7004
  • Bal:
{awards}
gozel seirdi tercume ucun de tesekkurler

คşк łคfтคɴ คɴłคмคz ❤

  • 7 fevral 2014 22:15
  • Məqalə: 694
  • Şərh: 18832
  • Bal:
{awards}
Meqaleye gore cox sagol=)

Qaska_Quli

  • 7 fevral 2014 22:06
  • Məqalə: 28
  • Şərh: 13328
  • Bal:
{awards}
elaaaaaaaaaaaaaaa

--------------------

melek_19

  • 7 fevral 2014 21:22
  • Məqalə: 42
  • Şərh: 14549
  • Bal:
{awards}
Qeweng weirdi...

--------------------

_♕Röya♕_

  • 7 fevral 2014 20:48
  • Məqalə: 734
  • Şərh: 26543
  • Bal:
{awards}
tewekkurler

Payız qoxulu

  • 7 fevral 2014 20:43
  • Məqalə: 485
  • Şərh: 6415
  • Bal:
{awards}
ilk comment benden ;)

--------------------
İnformasiya
Məqalələrə dərc olunan gündən etibarən 30 gün ərzində şərh yazmaq mümkündür.
 

Online

İstifadəçilər: 2
Qonaqlar: 27
Cəmi: 54

 

Top 10 Müəllif

The Shield
Xəbərləri: 8
Cəmi: 651
 
aytc.sza
Xəbərləri: 7
Cəmi: 270
 
Darling
Xəbərləri: 6
Cəmi: 1060
 
_Qismet_
Xəbərləri: 1
Cəmi: 843
 
♔Hе важно∞
Xəbərləri: 1
Cəmi: 385
 
Elya Alieva
Xəbərləri: 1
Cəmi: 153
 
CeNNeT__MeLeYi)
Xəbərləri: 1
Cəmi: 1
 
Türkan_
Xəbərləri: 1
Cəmi: 2
 
poetry
Xəbərləri: 1
Cəmi: 15
 
 
{slinks}