Oğlanlar və qızlar :)) (Lətifə)

 
Oğlanlar və qızlar :)) (Lətifə)

Amandanın 18 yaşı olanda onun valideynləri qərara gəldilər ki, ad gününü restoranda qeyd etsinlər.Məclisə 200-dən çox adam gəlmişdi. Amandanın ad gününə gələn yaşlı xanım səhnənin ortasında oynayan qızlara və oğlanlara baxırdı.Yaşlı xanım yanında oturan şəxsə deyir:
-Mən cavan olanda məclis fərqli olardı. Asanlıqla bilmək olardi kim qızdı, kim oğlan. Amma indi çətindi qızları və oğlanları ayırmaq.
Yanında oturan şəxs heçnə demir.Yaşlı xanım davam edir,
-Nə vaxt ki, mən cavan idim oğlanlar şalvar, qızlar isə don geyərdilər.Amma indiki qızlar şalvar geyinirlər.Baxın o qıza oğlan cins şalvarı geyinib.
Yenə yanında oturan şəxs ona heçnə demir.Qadın davam edir,
-Mən cavan olanda qızların uzun, oğlanların isə qısa saçları olardı.Buna görə də kimin qız, kimin oğlan olduğunu asanlıqla demək olardı.İndi qızlar saçları qısa kəsirlər.Baxın bir o qıza, oğlan saç düzümü edib.
Yanındakı şəxs heçnə demir.Yaşlı xanım yanındakı şəxsə sual verir:
-Sizcə o oğlandır, yoxsa qız? Ayırmaq çətindi, elə deyilmi?
Yanında oturan şəxs deyir:
-Yox, çətin deyil.Mən onu asanlıqla ayıra bilirəm, çünki o mənim qızımdır.
Yaşlı xanım pərt olur və deyir:
-Bağışlayın, mən bilmədim siz onun atasısınız.
Yanında oturan şəxs ona deyir:
-Mən onun atası deyiləm, anasıyam.

Məhz Sizin gülüşünüz üçün tərcümə etdim. :-)

Hazırladı: Elə özüm :)

Oğlanlar və qızlar :)) (Lətifə)


Geri dön

_Sensiz_Olmuyor_

  • 17 fevral 2012 22:30
  • Məqalə: 1
  • Şərh: 89
  • Bal:
Amandanın 18 yaşı olanda onun valideynləri qərara gəldilər ki, ad gününü restoranda qeyd etsinlər.Məclisə 200-dən çox adam gəlmişdi. Amandanın ad gününə gələn yaşlı xanım səhnənin ortasında oynayan qızlara və oğlanlara baxırdı.Yaşlı xanım yanında oturan şəxsə deyir:
-Mən cavan olanda məclis fərqli olardı. Asanlıqla bilmək olardi kim qızdı, kim oğlan. Amma indi çətindi qızları və oğlanları ayırmaq.
Yanında oturan şəxs heçnə demir.Yaşlı xanım davam edir,
-Nə vaxt ki, mən cavan idim oğlanlar şalvar, qızlar isə don geyərdilər.Amma indiki qızlar şalvar geyinirlər.Baxın o qıza oğlan cins şalvarı geyinib.
Yenə yanında oturan şəxs ona heçnə demir.Qadın davam edir,
-Mən cavan olanda qızların uzun, oğlanların isə qısa saçları olardı.Buna görə də kimin qız, kimin oğlan olduğunu asanlıqla demək olardı.İndi qızlar saçları qısa kəsirlər.Baxın bir o qıza, oğlan saç düzümü edib.
Yanındakı şəxs heçnə demir.Yaşlı xanım yanındakı şəxsə sual verir:
-Sizcə o oğlandır, yoxsa qız? Ayırmaq çətindi, elə deyilmi?
Yanında oturan şəxs deyir:
-Yox, çətin deyil.Mən onu asanlıqla ayıra bilirəm, çünki o mənim qızımdır.
Yaşlı xanım pərt olur və deyir:
-Bağışlayın, mən bilmədim siz onun atasısınız.
Yanında oturan şəxs ona deyir:
-Mən onun atası deyiləm, anasıyam.

Məhz Sizin gülüşünüz üçün tərcümə etdim. :-)

twkler wink

--------------------
: Həyat bir fincan qəhvə kimidir; bəzən acı, bəzən şirin olar. Əhəmiyyətli olan qəhvənin dadı deyil, onu kiminlə birlikdə içməkdi

nar_18

  • 24 yanvar 2012 23:15
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 3338
  • Bal:
{awards}
wink teshekkur ...

--------------------
Susmaq qorxmaq ve ya qebul etmek deyildir: Anlayana cavabdir...

GlamouR_

  • 26 noyabr 2011 00:00
  • Məqalə: 189
  • Şərh: 3315
  • Bal:
{awards}
wink wink wink fellow

--------------------

_SVETLANA_777_

  • 22 noyabr 2011 17:15
  • Məqalə: 109
  • Şərh: 1536
  • Bal:
{awards}

ASMIYA, DEYMEZ ARKADASIM smile

--------------------
<p></p>

H.O.S.T-cu

  • 19 noyabr 2011 19:35
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 58
  • Bal:
{awards}
maraqli idi twk

--------------------
VETEN uchun yashayanlar,
yashadirlar VETENI...........!!!!!

..:LuNaTiK:..

  • 18 noyabr 2011 14:57
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 0
  • Bal:
{awards}
twk maraqlıdır...

Dagli Yasamal

  • 17 noyabr 2011 01:15
  • Məqalə: 3
  • Şərh: 21
  • Bal:
{awards}
tesekkurler cox gozel idi

ASMIYA

  • 16 noyabr 2011 22:57
  • Məqalə: 107
  • Şərh: 1534
  • Bal:
{awards}
TESEKKURLER QADASI. KOMIK YAAA BEYENDIM TABI.
fellow

--------------------


wiki

  • 16 noyabr 2011 21:02
  • Məqalə: 26
  • Şərh: 1627
  • Bal:
{awards}
tewekkurler

THIS IS LEGEND

  • 16 noyabr 2011 20:36
  • Məqalə: 10
  • Şərh: 1206
  • Bal:
{awards}
Oğlanlar və qızlar :)) (Lətifə)

Amandanın 18 yaşı olanda onun valideynləri qərara gəldilər ki, ad gününü restoranda qeyd etsinlər.Məclisə 200-dən çox adam gəlmişdi. Amandanın ad gününə gələn yaşlı xanım səhnənin ortasında oynayan qızlara və oğlanlara baxırdı.Yaşlı xanım yanında oturan şəxsə deyir:
-Mən cavan olanda məclis fərqli olardı. Asanlıqla bilmək olardi kim qızdı, kim oğlan. Amma indi çətindi qızları və oğlanları ayırmaq.
Yanında oturan şəxs heçnə demir.Yaşlı xanım davam edir,
-Nə vaxt ki, mən cavan idim oğlanlar şalvar, qızlar isə don geyərdilər.Amma indiki qızlar şalvar geyinirlər.Baxın o qıza oğlan cins şalvarı geyinib.
Yenə yanında oturan şəxs ona heçnə demir.Qadın davam edir,
-Mən cavan olanda qızların uzun, oğlanların isə qısa saçları olardı.Buna görə də kimin qız, kimin oğlan olduğunu asanlıqla demək olardı.İndi qızlar saçları qısa kəsirlər.Baxın bir o qıza, oğlan saç düzümü edib.
Yanındakı şəxs heçnə demir.Yaşlı xanım yanındakı şəxsə sual verir:
-Sizcə o oğlandır, yoxsa qız? Ayırmaq çətindi, elə deyilmi?
Yanında oturan şəxs deyir:
-Yox, çətin deyil.Mən onu asanlıqla ayıra bilirəm, çünki o mənim qızımdır.
Yaşlı xanım pərt olur və deyir:
-Bağışlayın, mən bilmədim siz onun atasısınız.
Yanında oturan şəxs ona deyir:
-Mən onun atası deyiləm, anasıyam.

Məhz Sizin gülüşünüz üçün tərcümə etdim. :-)

miniwinx

  • 16 noyabr 2011 18:36
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 339
  • Bal:
{awards}
superdiki.. love love love love love

--------------------
Dost deniz qiragindaki dashlara benzeyir, once bir-bir toplayirsan sonra tek tek denize atirsan, amma bezileri var atmaga qiymirsan, Sen bax o qiymadiqlarimdansan.......

jalicka.

  • 16 noyabr 2011 18:24
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 214
  • Bal:
{awards}
eladir canim twk

innocent girl

  • 16 noyabr 2011 18:22
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 26
  • Bal:
{awards}
superdi.thanks

Tenha Melek

  • 16 noyabr 2011 18:19
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 143
  • Bal:
{awards}
esi bu oglanlardaki gicdilere

--------------------
Hormet etki,hormet goresen.

castle_walls

  • 16 noyabr 2011 17:57
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 581
  • Bal:
{awards}
hahaha superdiki..ellerinize saglig... wink

--------------------
Bu gunler bizim omrumuzden kecher
Menim son umidim achilan seher
Senin ellerin,menim elimden
Ayrilarag qovushar ebedi goylere..

SLIM SHADY

  • 16 noyabr 2011 17:53
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 191
  • Bal:
{awards}
ela lol ,twk

--------------------
I'm clue and stan

maraqli qiz

  • 16 noyabr 2011 17:30
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 128
  • Bal:
{awards}
xaxaxa elaaaaaaaaaaaaaaaaaaa lol

seva20

  • 16 noyabr 2011 17:05
  • Məqalə: 322
  • Şərh: 3167
  • Bal:
{awards}
MARAQLIODI TSK

Narka E-ZaDe

  • 16 noyabr 2011 17:03
  • Məqalə: 404
  • Şərh: 4384
  • Bal:
{awards}
maraqlidi wink wink wink

--------------------
Тот, кто в тебе нашел счастье – твой. Все остальные - гости.

Kenus

  • 16 noyabr 2011 17:02
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 14
  • Bal:
{awards}
maraqli idi

KRiPToS

  • 16 noyabr 2011 17:00
  • Məqalə: 555
  • Şərh: 2055
  • Bal:
{awards}
Cooooooox super alinib.Muellife sonsuz tewekkurler

--------------------

H.o.S.t _ FaNaTka

  • 16 noyabr 2011 16:46
  • Məqalə: 11
  • Şərh: 1363
  • Bal:
{awards}
maraqlı idi

--------------------
http://imgs.su/tmp/2012-03-09/1331317146-502.jpg

111_Shawmn Michaelais_111

  • 16 noyabr 2011 16:38
  • Məqalə: 250
  • Şərh: 1137
  • Bal:
{awards}
teşekkürler

--------------------


SHARIM

  • 16 noyabr 2011 16:22
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 259
  • Bal:
{awards}
Musique Sage,
ozu hazirlamasada eziyyet cekib tercume edib xeberdeki ela alinib

--------------------
CAVABI XEYR OLAN SEYLERDE BELE BIR DENE DE OLSA BELI VAR!!!!

.♣.Chrysalis.♣.

  • 16 noyabr 2011 16:05
  • Məqalə: 784
  • Şərh: 6329
  • Bal:
{awards}
maraqlidi wink

--------------------
"Kimsəni yorğanın altında gözyaşlarınızı pijamanızın qoluyla siləcək qədər çox sevməyin"

:..GIZEMLI..:

  • 16 noyabr 2011 16:05
  • Məqalə: 28
  • Şərh: 3335
  • Bal:
{awards}
wink maraqlidi twk

NAZLI YAGMURLAR

  • 16 noyabr 2011 15:40
  • Məqalə: 1
  • Şərh: 415
  • Bal:
{awards}
OZU hazirlamasa da maraqli ve gulmeli idi

--------------------
DOGDUNDA KULAGINA EZAN OKUNUR OLDUGUNDE EZANSIZ NAMAZIN KILINIR.
HEYATIN ISE:
EZAN VE NAMAZ ARASINDA OLAN O VAKIT KADARDIR NE KISA
DEGILMI...!!!

... Deryam ...

  • 16 noyabr 2011 15:39
  • Məqalə: 273
  • Şərh: 4680
  • Bal:
{awards}
bawqa yerde oxumuwdum bunu ,
dogrudan da var ele insanlar !
eziyete gore twkkk gulmeliydi laughing

--------------------

MiLeyla

  • 16 noyabr 2011 15:30
  • Məqalə: 0
  • Şərh: 3997
  • Bal:
{awards}
lol wink smile

--------------------
Gece yatiram,Sabah dururam,Bununla da WUKUR edirem,Cunki yawamaga davam edirem..........

Musique Sage

  • 16 noyabr 2011 15:29
  • Məqalə: 442
  • Şərh: 2926
  • Bal:
{awards}
ingilis dilinden tapsiriq kimi kitabin sonundasinifden xaric oxu kimi verilmisdi sence bunu sen ozun hazirlamisan????


ingilis dilinden tapsiriq kimi kitabin sonundasinifden xaric oxu kimi verilmisdi sence bunu sen ozun hazirlamisan????

<< ƏvvəlkiSonraki >>
İnformasiya
Məqalələrə dərc olunan gündən etibarən 30 gün ərzində şərh yazmaq mümkündür.
 

Online

İstifadəçilər: 0



Qonaqlar: 14
Cəmi: 25

 

Top 10 Müəllif

Nergiz__Sirinova
Xəbərləri: 2
Cəmi: 327
 
Pıtırcık
Xəbərləri: 2
Cəmi: 387
 
♦ ֆɛყмʊʀ ֆoռмɛZ ♦
Xəbərləri: 2
Cəmi: 1135
 
^^KuKuLKa^^
Xəbərləri: 1
Cəmi: 766
 
anar2012
Xəbərləri: 1
Cəmi: 26
 
Zerif85
Xəbərləri: 1
Cəmi: 25
 
Demi Love
Xəbərləri: 1
Cəmi: 16
 
Awk bir hayal
Xəbərləri: 1
Cəmi: 137
 
 
{slinks}